S'han trobat 904 resultats.
(FR)
fibre élasthane [Enginyeria tèxtil]
sin. fibre spandex (CA)
fibra d'elastà f ;
fibra d'espàndex (ES)
fibra de elastano ;
fibra de espándex (EN)
elastane ;
spandex fibre (DE) Elasthan; Spandex-Faser
Fibra elastòmera constituïda, com a mínim, per un 85 % en massa d'un poliuretà segmentat, que es caracteritza perquè en allargar-se per tracció tres vegades la seva longitud inicial, la recupera ràpidament i íntegrament quan deixa d'actuar aquesta força.
(FR)
fibre élastodiène [Enginyeria tèxtil]
(CA)
fibra d'elastodiè f (ES)
fibra de elastodieno (EN)
elastodiene fibre (DE) Elastodien
Fibra elastòmera constituïda per poliisoprè natural o sintètic, o per un o més diens polimeritzats amb monòmers de vinil, que es caracteritza perquè en allargar-se per tracció tres vegades la seva longitud inicial, la recupera ràpidament i íntegrament quan deixa d'actuar aquesta força.
(FR)
fibre enduite [Enginyeria tèxtil]
(CA)
fibra recoberta f (ES)
fibra recubierta (EN)
coated fibre (DE) beschichtete Faser
Fibra que està recoberta per una substància que li dóna determinades propietats, com pot ser la resistència a l'aigua, a l'electricitat estàtica, etc.
(FR)
fibre épitropique [Enginyeria tèxtil]
(CA)
fibra epitròpica f (ES)
fibra epitrópica (EN)
epitropic fibre (DE) epitropische Faser
Fibra antiestàtica recoberta de carboni.
(FR)
fibre extra longue [Enginyeria tèxtil]
(CA)
fibra extrallarga f (ES)
fibra extralarga (EN)
extra long fibre (DE) extra lange Faser
Fibra natural que té una longitud superior a 40 mm.
(FR)
fibre fluorocarbonée [Enginyeria tèxtil]
(CA)
fibra de fluorocarboni f (ES)
fibra de fluorocarbono (EN)
fluorocarbon fibre (DE) Fluorkohlenstoffaser
Fibra sintètica de gran resistència als àcids, als àlcalis, a d'altres productes químics i a la calor, que s'obté a partir del fluorocarboni i que s'utilitza per a la fabricació de teixits industrials.
(FR)
fibre frisée [Enginyeria tèxtil]
(CA)
fibra arrissada f (ES)
fibra rizada (EN)
crimped fibre (DE) gekräuselte Faser
Fibra que té ondulacions.
(FR)
fibre fusible [Enginyeria tèxtil]
(CA)
fibra fusible f (ES)
fibra fusible (EN)
fusible fibre (DE) schmelzbare Faser
Fibra química que es fon fàcilment per l'acció d'agents exteriors, generalment la calor combinada amb la pressió.
(FR)
fibre hydrophile [Enginyeria tèxtil]
(CA)
fibra hidròfila f (ES)
fibra hidrófila (EN)
hydrophilic fibre (DE) hydrophile Faser
Fibra sensible a la humitat i amb una gran capacitat d'absorció d'aigua.
(FR)
fibre hydrophobe [Enginyeria tèxtil]
(CA)
fibra hidròfuga f (ES)
fibra hidrófuga (EN)
hydrophobic fibre (DE) hydrofobe Faser
Fibra insensible a la humitat i amb una gran resistència a l'absorció d'aigua.
(FR)
fibre immature [Enginyeria tèxtil]
(CA)
fibra immadura f (ES)
fibra inmadura (EN)
immature fibre (DE) unreife Faser
Fibra vegetal que es recol·lecta abans de la seva maduresa.
(FR)
fibre inorganique [Enginyeria tèxtil]
(CA)
fibra inorgànica f (ES)
fibra inorgánica (EN)
inorganic fibre (DE) anorganische Faser
Fibra que no conté carboni.
(FR)
fibre kératinique [Enginyeria tèxtil]
(CA)
fibra de ceratina f (ES)
fibra de queratina (EN)
keratin fibre (DE) Keratinfaser
Fibra proteínica constituïda per ceratina.
(FR)
fibre libérienne [Enginyeria tèxtil]
(CA)
fibra de líber f ;
fibra liberiana (ES)
fibra de líber ;
fibra liberiana (EN)
bast fibre (DE) Bastfaser; Stengelfaser
Fibra vegetal que procedeix del líber de certes plantes.
(FR)
fibre longue [Enginyeria tèxtil]
(CA)
fibra llarga f (ES)
fibra larga (EN)
long staple fibre (DE) lange Faser
Fibra natural que té una longitud entre 30 i 40 mm.
(FR)
fibre mate [Enginyeria tèxtil]
(CA)
fibra mat f (ES)
fibra mate (EN)
duill fibre (DE) mattierte Faser
Fibra química que s'obté d'un polímer natural o sintètic al qual s'han afegit pigments que li treuen la brillantor.
(FR)
fibre médullée [Enginyeria tèxtil]
(CA)
fibra de medul·les f ;
fibra medul·lada (ES)
fibra con médulas (EN)
medullated fibre (DE) Markfaser
Fibra natural que té medul·les a la part interna.
(FR)
fibre métallique [Enginyeria tèxtil]
(CA)
fibra metàl·lica f (ES)
fibra metálica (EN)
metallic fibre (DE) Metallfaser
Fibra inorgànica constituïda per un component metàl·lic envoltat d'un polímer natural.
(FR)
fibre métallisée [Enginyeria tèxtil]
(CA)
fibra metal·litzada f (ES)
fibra metalizada (EN)
metallized fibre (DE) metallisierte Faser
Fibra que ha estat sotmesa a un procés de metal·lització.
(FR)
fibre minérale [Enginyeria tèxtil]
(CA)
fibra mineral f (ES)
fibra mineral (EN)
mineral fibre (DE) Mineralfaser
Fibra natural que procedeix de certs minerals.
