(FR) formation [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal] (CA) formació (ES) formación (EN) training
Metodologia sistemàtica i planificada destinada a millorar les competències tècniques i professionals del personal, enriquir-ne els coneixements, desenvolupar-ne les aptituds i millorar-ne les capacitats per mitjà de l'experiència i l'estudi.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) formation continue [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal] (CA) formació contínua (ES) formación continua (EN) continuing professional training; continuing vocational training
Formació que desenvolupen les organitzacions amb l'objectiu de millorar les competències i les qualificacions del personal i també per a la seva requalificació.
Nota: La formació contínua permet fer compatible la competitivitat més gran de les organitzacions amb la formació integral del personal.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) formation d'initiation [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal] (CA) formació d'iniciació (ES) formación de iniciación (EN) basic training
Formació que prepara les persones acabades de contractar per a adaptar-se a les exigències de les situacions professionals en què hauran d'exercir, per a assumir les limitacions de funcionament del seu mitjà de treball i per a adquirir un coneixement precís dels instruments i procediments que hauran de dominar.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) formation du sol [Ciències de la Terra] sin.genèse du sol; pédogenèse (CA) edafogènesif; gènesi del sòl (ES) edafogénesis; formación del suelo; génesis del suelo (EN) pedogenesis; soil formation; soil genesis
(FR) formation sur mesure [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal] (CA) formació a mida (ES) formación a medida (EN) customised training
Formació que es dissenya específicament per a una organització determinada.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) forme [Matemàtiques i estadística] (CA) forma linealf (ES) forma (EN) form
(FR) forme bilinéaire [Matemàtiques i estadística] (CA) forma bilinealf (ES) forma bilineal (EN) bilinear form
(FR) forme de la Terre [Física] sin.figure de la Terre (CA) figura de la Terran f; forma de la Terra (ES) figura de la Tierra; forma de la Tierra (EN) figure of the Earth
(FR) forme différentielle de degré 1 [Matemàtiques i estadística] (CA) forma-1f (ES) 1-forma (EN) 1-form
(FR) forme différentielle de degré k [Matemàtiques i estadística] (CA) k-formaf (ES) k-forma (EN) k-form
(FR) forme juridique de propriété [Gestió i organització d'empreses:Dret empresarial] (CA) forma jurídica de propietat (ES) forma jurídica de propiedad (EN) legal form of ownership
Figura que recull les diverses modalitats de registrar la propietat dels actius productius.#Nota: Són exemples de formes jurídiques de propietat la societat anònima i la societat limitada.#Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) forme quadratique [Matemàtiques i estadística] (CA) forma quadràticaf (ES) forma cuadrática (EN) quadratic form
Fase del procés de direcció estratègica que consisteix a analitzar i dissenyar les diverses estratègies que cal seguir, seleccionant la més adient per a implantar-la posteriorment.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) formule [Matemàtiques i estadística] (CA) fórmulaf (ES) fórmula (EN) formula
(FR) formule de Bethe [Física] (CA) fórmula de Bethen f (ES) fórmula de Bethe (EN) Bethe formula