Terminologia UPCTERM

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

S'han trobat 904 resultats.

(FR) frais d'exploitation [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. charges d'exploitation
(CA) despesa d'explotació; despesa operativa
(ES) gasto de explotación; gasto operativo
(EN) operating expense

Despesa derivada de les activitats ordinàries necessàries per al funcionament d'una organització.
Nota: Les despeses d'explotació estan relacionades amb les matèries primeres, la mà d'obra, el lloguer d'instal·lacions i altres despeses relacionades amb la producció o la prestació de serveis.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339

(FR) frais de premier établissement [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
(CA) despesa de primer establiment
(ES) gasto de primer establecimiento
(EN) start-up cost; start-up expense

Despesa associada a l'inici d'una activitat comercial o industrial, generalment estudis, traspassos, marques o patents, que es porten a l'actiu com un bé de l'empresa i s'amortitzen en exercicis posteriors.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339

(FR) frais fiscaux [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
(CA) despesa fiscal
(ES) gasto fiscal
(EN) tax expenditure; tax expense

Qualsevol de les desgravacions, bonificacions i reduccions que la hisenda pública fa a les empreses com a forma d'incentivar determinades activitats, que suposa una disminució d'ingressos per a l'estat.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339

(FR) frais généraux [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
(CA) cost comú; despeses generals
(ES) coste común; gastos generales
(EN) general expenses

Despeses corresponents als recursos que no estan assignats directament a la producció o a les vendes i que són necessaris per al funcionament d'una organització.
Nota: Són exemples de despeses generals les corresponents a la direcció o a serveis generals.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339

(FR) franchisa [Gestió i organització d'empreses:Dret empresarial]
sin. franchise
(CA) franquícia
(ES) franquicia
(EN) franchise

Conjunt d'empreses diferents lligades per mitjà d'un contracte d'exclusiu, pel qual una d'elles concedeix a les altres el dret d'explotar una marca o procediment comercial, assegurant-los l'assistència tècnica i els serveis necessaris per a facilitar aquesta explotació, a canvi del pagament d'un cànon determinat.#Nota: L'empresa que concedeix el dret s'anomena empresa franquiciadora i les altres, empreses franquiciades.#Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339

(FR) franchise [Gestió i organització d'empreses:Dret empresarial]
sin. franchisa
(CA) franquícia
(ES) franquicia
(EN) franchise

(FR) frange capillaire [Ciències de la Terra]
(CA) franja capil·lar f
(ES) franja capilar
(EN) capillary fringe

(FR) franklin [Física]
sin. statcoulomb
(CA) franklin n m; statcoulomb
(ES) franklin; statcoulomb
(EN) franklin; statcoulomb
Fr [franklin]; statC [statcoulomb]

(FR) frein [Enginyeria mecànica]
(CA) fre m
(ES) freno
(EN) brake

(FR) frein à courants de Foucault [Física]
sin. frein magnétique
(CA) fre magnètic n m
(ES) freno magnético
(EN) eddy-current brake; magnetic brake

(FR) frein magnétique [Física]
sin. frein à courants de Foucault
(CA) fre magnètic n m
(ES) freno magnético
(EN) eddy-current brake; magnetic brake

(FR) fréon [Energies]
(CA) freó m
(ES) freón
(EN) freon

Derivat halogenat de metà i età emprat com a termòfor en alguns sistemes de captació solar o en màquines tèrmiques que funcionen a temperatures relativament baixes.

(FR) fréquence [Enginyeria mecànica]
(CA) freqüència f
(ES) frecuencia
(EN) frequency

(FR) fréquence [Física]
(CA) freqüència n f
(ES) frecuencia
(EN) frequency

(FR) fréquence [Energies]
(CA) freqüència f
(ES) frecuencia
(EN) frequency

Nombre de períodes o cicles de qualsevol moviment periòdic per unitat de temps.

(FR) fréquence [Matemàtiques i estadística]
(CA) freqüència f
(ES) frecuencia
(EN) frequency

(FR) fréquence angulaire [Física]
sin. pulsation
(CA) freqüència angular n f; pulsació
(ES) frecuencia angular; pulsación
(EN) angular frequency; circular frequency; pulsation

(FR) fréquence conditionnelle [Matemàtiques i estadística]
(CA) freqüència condicionada f
(ES) frecuencia condicionada
(EN) conditioned frequency

(FR) fréquence cumulative [Matemàtiques i estadística]
(CA) freqüència acumulada f
(ES) frecuencia acumulada
(EN) cumulative frequency

(FR) fréquence cyclotron [Física]
(CA) freqüència ciclotrònica; freqüència de ciclotró n f
(ES) frecuencia de ciclotrón
(EN) cyclotron frequency

Llistat alfabètic