Unitat de mesura del treball o de l'energia en el SI, que representa el treball d'una força d'1 newton en recórrer una distància d'1 metre.
(FR) jour [Física] (CA) dian m (ES) día (EN) day
(FR) jour civil [Física] (CA) dia civiln m (ES) día civil (EN) calendar day; civil day
(FR) jour de gel [Ciències de la Terra] sin.jour de gelée (CA) dia de glaçadam (ES) día de helada (EN) frost day
Dia amb una temperatura mínima igual o inferior a 0°C.
(FR) jour de gelée [Ciències de la Terra] sin.jour de gel (CA) dia de glaçadam (ES) día de helada (EN) frost day
Dia amb una temperatura mínima igual o inferior a 0°C.
(FR) jour de glace [Ciències de la Terra] (CA) dia de glaçm (ES) día glacial (EN) ice day
Dia amb una temperatura màxima igual o inferior a 0°C.
(FR) jour sidéral [Energies] (CA) dia sideralm (ES) día sideral (EN) sidereal day
Durada del dia mesurada pel pas consecutiu d'un estel llunyà pel meridià d'un lloc.
(FR) jour sidéral [Enginyeria mecànica] (CA) dia sideral; dia siderim (ES) día sideral; día sidéreo (EN) sidereal day
(FR) jour sidéral [Física] (CA) dia siderin m (ES) día sideral; día sidéreo; tiempo sideral (EN) sidereal day
(FR) jour solaire [Física] (CA) dia solarn m (ES) día solar (EN) solar day
(FR) jour solaire apparent [Energies] sin.jour solaire vrai (CA) dia solar aparentm; dia solar veritable (ES) día solar aparente (EN) apparent solar day
Durada del dia mesurada pel pas consecutiu del sol per un meridià determinat.
(FR) jour solaire moyen [Energies] (CA) dia solar mitjàm (ES) día solar medio
Durada del dia mesurada pel pas consecutiu del sol mitjà per un meridià determinat.
(FR) jour solaire moyen [Física] (CA) dia solar mitjàn m (ES) día solar medio (EN) mean solar day
(FR) jour solaire vrai [Energies] sin.jour solaire apparent (CA) dia solar aparentm; dia solar veritable (ES) día solar aparente (EN) apparent solar day
Durada del dia mesurada pel pas consecutiu del sol per un meridià determinat.
(FR) jour utile [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances] (CA) dia hàbil (ES) día hábil (EN) lawful day
Dia legalment vàlid o computable en relació amb operacions administratives o processals.
Nota: Amb excepcions diverses, són dies hàbils els no festius compresos entre dilluns i divendres, ambdós inclosos.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) journal [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances] sin.livre-journal (CA) diari; llibre diari (ES) diario; libro diario (EN) day book; journal
Llibre de comptabilitat que recull totes les transaccions econòmiques i financeres d'una empresa dia a dia.
Nota: En el sistema de doble entrada d'un llibre diari, cada apunt ha d'anar al deure i a l'haver.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339