(FR) paléosol [Ciències de la Terra]
(CA) paleosol m
(ES) paleosol
(EN) paleosol
S'han trobat 1356 resultats.
(FR) paléosol enterré [Ciències de la Terra]
(CA) paleosol enterrat m
(ES) paleosol enterrado
(EN) buried paleosol
(CA) paleosol enterrat m
(ES) paleosol enterrado
(EN) buried paleosol
(FR) paléosol exhumé [Ciències de la Terra]
(CA) paleosòl exhumat m
(ES) paleosol exhumado
(EN) exhumed paleosol
(CA) paleosòl exhumat m
(ES) paleosol exhumado
(EN) exhumed paleosol
(FR) palet [Ciències de la visió]
(CA) emmotllat m
(ES) moldeado
(EN) blank
(CA) emmotllat m
(ES) moldeado
(EN) blank
Nota: Es refereix a un procés.
(FR) palier [Matemàtiques i estadística]
(CA) replà m
(CA) replà m
(FR) palier [Enginyeria mecànica]
sin. coussinet
(CA) coixinet m
(ES) cojinete
(EN) bearing; journal
sin. coussinet
(CA) coixinet m
(ES) cojinete
(EN) bearing; journal
(FR) pallis de chaume [Ciències de la Terra]
sin. mulch de chaume
(CA) coberta de palla f
(ES) malhojo
(EN) stubble mulch
sin. mulch de chaume
(CA) coberta de palla f
(ES) malhojo
(EN) stubble mulch
(FR) palmer [Física]
(CA) pàlmer n m
(ES) palmer; tornillo Palmer
(EN) micrometer caliper; micrometre calliper
(CA) pàlmer n m
(ES) palmer; tornillo Palmer
(EN) micrometer caliper; micrometre calliper
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) palpeur [Enginyeria mecànica]
(CA) palpador m
(ES) palpador
(EN) feeler; follower; plunger
(CA) palpador m
(ES) palpador
(EN) feeler; follower; plunger
(FR) palygorskite [Ciències de la Terra]
(CA) attapulgita; palygorskita f
(ES) palygorskita
(EN) palygorskite
(CA) attapulgita; palygorskita f
(ES) palygorskita
(EN) palygorskite
Mineral argilós d'estructura fibrosa que és producte de sedimentació química d'aigües bàsiques i també de l'alteració de cendres volcàniques en magnesi.
(FR) pan [Ciències de la Terra]
sin. couche durcie
(CA) capa endurida f
(ES) capa endurida
(EN) pan
sin. couche durcie
(CA) capa endurida f
(ES) capa endurida
(EN) pan
(FR) pan argileux [Ciències de la Terra]
sin. horizon argileux compact
(CA) capa endurida d'argila f
(ES) capa endurecida de arcilla
(EN) claypan
sin. horizon argileux compact
(CA) capa endurida d'argila f
(ES) capa endurecida de arcilla
(EN) claypan
(FR) panel [Matemàtiques i estadística]
sin. tableau
(CA) panel m
(ES) panel
(EN) frame; panel
sin. tableau
(CA) panel m
(ES) panel
(EN) frame; panel
(FR) panneau de cellules solaires [Energies]
sin. batterie de cellules solaires; module photovoltaïque
(CA) bateria solar f; placa fotovoltaica
(ES) batería solar; panel fotovoltaico
(EN) photovoltaic module; solar battery
sin. batterie de cellules solaires; module photovoltaïque
(CA) bateria solar f; placa fotovoltaica
(ES) batería solar; panel fotovoltaico
(EN) photovoltaic module; solar battery
Conjunt de cèl·lules fotovoltaiques connectades en sèrie o en paral·lel i disposades entre una coberta transparent i un suport, que serveix per convertir l'energia radiant en electricitat.
(FR) panneau de commande [Enginyeria industrial]
sin. tableau de contrôle
(CA) tauler de control m
(ES) panel de control
(EN) control panel
sin. tableau de contrôle
(CA) tauler de control m
(ES) panel de control
(EN) control panel
Tauler que conté un conjunt de comandaments manuals, interruptors, senyals visuals, etc., que serveix per programar i controlar el robot industrial.
(FR) panneau radiant [Energies]
(CA) plafó radiant m
(ES) panel radiante
(EN) radiant panel
(CA) plafó radiant m
(ES) panel radiante
(EN) radiant panel
Aparell de calefacció que consisteix en un circuit d'aigua calenta o de resistències elèctriques, situat sota d'un paviment o amagat en un sostre, que funciona a una temperatura superficial inferior a la necessària per als radiadors.
(FR) pannus [Ciències de la Terra]
(CA) pannus m
(ES) pannus
(EN) pannus
(CA) pannus m
(ES) pannus
(EN) pannus
Núvol accessori en forma de capa contínua o de tires escantellades, que se situa per sota d'un núvol.
(FR) pantin [Enginyeria industrial]
(CA) maniquí m
(ES) maniquí; muñeco
(EN) replica master
(CA) maniquí m
(ES) maniquí; muñeco
(EN) replica master
Rèplica de l'estructura mecànica, amb la seva mateixa geometria però amb una construcció més lleugera, que s'utilitza en unes aplicacions determinades com a substitut del robot industrial en la programació per guiatge.
(FR) papier commercial [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. billet de trésorerie
(CA) pagaré d'empresa
(ES) pagaré de empresa
(EN) commercial paper
sin. billet de trésorerie
(CA) pagaré d'empresa
(ES) pagaré de empresa
(EN) commercial paper
Pagaré emès per una societat sense garantia bancària, que es dirigeix al públic en general en subscripció oberta i és transmissible.
Nota: Els pagarés d'empresa són utilitzats per organitzacions solvents, amb bona qualificació de risc.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: Els pagarés d'empresa són utilitzats per organitzacions solvents, amb bona qualificació de risc.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) papier commercial [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. billet de trésorerie
(CA) paper comercial
(ES) papel comercial
(EN) commercial paper
sin. billet de trésorerie
(CA) paper comercial
(ES) papel comercial
(EN) commercial paper
Conjunt d'actius financers a curt termini emesos per organitzacions privades per fer front a les seves necessitats estacionals de tresoreria o inversions a molt curt termini.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339


