(FR) planaire [Matemàtiques i estadística]
(CA) planari -ària adj
(ES) planario
(EN) planar
S'han trobat 1356 resultats.
(FR) plancton atmosphérique [Ciències de la Terra]
(CA) aeroplàncton m
(ES) aeroplancton; plancton atmosférico
(EN) aerial plankton
(CA) aeroplàncton m
(ES) aeroplancton; plancton atmosférico
(EN) aerial plankton
Conjunt de microorganismes en suspensió a l'atmosfera.
(FR) planète [Física]
(CA) planeta n m
(ES) planeta
(EN) planet
(CA) planeta n m
(ES) planeta
(EN) planet
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) planète extrasolaire [Física]
sin. exoplanète
(CA) exoplaneta n m; planeta extrasolar
(ES) exoplaneta; planeta extrasolar
(EN) exoplanet; extrasolar planet
sin. exoplanète
(CA) exoplaneta n m; planeta extrasolar
(ES) exoplaneta; planeta extrasolar
(EN) exoplanet; extrasolar planet
(FR) planète naine [Física]
(CA) planeta nan n m
(ES) planeta enano
(EN) dwarf planet
(CA) planeta nan n m
(ES) planeta enano
(EN) dwarf planet
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) planificateur [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) planificador m
(ES) planificador
(EN) scheduler
(CA) planificador m
(ES) planificador
(EN) scheduler
Part d'un sistema operatiu que selecciona quina tasca s'executarà a continuació o quines feines seran admeses dins el sistema per processar-les.
(FR) planification agrégée [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) planificació agregada
(ES) planificación agregada
(EN) aggregate planning
(CA) planificació agregada
(ES) planificación agregada
(EN) aggregate planning
Procés de desenvolupament de les activitats amb un horitzó de planificació típicament d'entre 3 i 18 mesos en el qual els productes amb característiques similars s'afegeixen per famílies i els períodes de temps per setmanes o mesos, i es consideren únicament els recursos més crítics o bé aquests recursos s'afegeixen per famílies o seccions.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) planification de contingence [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) planificació de contingències
(ES) planificación de contingencias
(EN) contingency planning
(CA) planificació de contingències
(ES) planificación de contingencias
(EN) contingency planning
Procés de desenvolupament d'estratègies i mesures per a gestionar interrupcions o riscos inesperats en la cadena de subministrament amb l'objectiu de garantir la capacitat de respondre eficaçment a esdeveniments imprevistos i mantenir la continuïtat de les operacions.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) planification de la capacité [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) planificació de la capacitat
(ES) planificación de la capacidad
(EN) capacity planning
(CA) planificació de la capacitat
(ES) planificación de la capacidad
(EN) capacity planning
Procés de determinar la capacitat operativa o de producció d'una organització perquè garanteixi que els recursos necessaris estaran disponibles en el moment i el lloc adequats per a satisfer les necessitats logístiques i de la cadena de subministrament.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) planification de la demande [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) planificació de la demanda
(ES) planificación de la demanda
(EN) demand planning
(CA) planificació de la demanda
(ES) planificación de la demanda
(EN) demand planning
Procés de previsió i estimació de la demanda futura de productes per part dels clients a partir de dades històriques, tendències del mercat i altres factors que s'utilitza amb l'objectiu d'optimitzar el nivell d'estoc, els plans de producció i les estratègies de distribució.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) planification de la production [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) planificació de la producció
(ES) planificación de la producción
(EN) production planning
(CA) planificació de la producció
(ES) planificación de la producción
(EN) production planning
Procés en què es determina la quantitat de producte que cal produir en un horitzó de planificació per a satisfer la demanda dels clients, tenint en compte la necessitat i disponibilitat dels recursos.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) planification des besoins en capacités [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. PBC [sigla]
(CA) planificació de necessitats de capacitat
(ES) planificación de las necesidades de capacidad
(EN) capacity requirements planning; CRP [sigla]
sin. PBC [sigla]
(CA) planificació de necessitats de capacitat
(ES) planificación de las necesidades de capacidad
(EN) capacity requirements planning; CRP [sigla]
Procés en què es determina la quantitat de recursos necessaris per a portar a terme la planificació de necessitats de material.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) planification des besoins en matériaux [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. PBM [sigla]; planification des besoins matières
(CA) planificació de necessitats de material; planificació de necessitats de materials
(ES) planificación de necesidades de material; planificación de necesidades de materiales
(EN) material requirements planning; MRP I
sin. PBM [sigla]; planification des besoins matières
(CA) planificació de necessitats de material; planificació de necessitats de materials
(ES) planificación de necesidades de material; planificación de necesidades de materiales
(EN) material requirements planning; MRP I
Procés sistemàtic de desenvolupament i gestió de l'aprovisionament i la producció dels materials necessaris amb l'objectiu d'ajudar les organitzacions a determinar quins materials necessiten, quan els necessiten i en quines quantitats per a satisfer la demanda de producció.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) planification des besoins matières [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. PBM [sigla]; planification des besoins en matériaux
(CA) planificació de necessitats de material; planificació de necessitats de materials
(ES) planificación de necesidades de material; planificación de necesidades de materiales
(EN) material requirements planning; MRP I
sin. PBM [sigla]; planification des besoins en matériaux
(CA) planificació de necessitats de material; planificació de necessitats de materials
(ES) planificación de necesidades de material; planificación de necesidades de materiales
(EN) material requirements planning; MRP I
Procés sistemàtic de desenvolupament i gestió de l'aprovisionament i la producció dels materials necessaris amb l'objectiu d'ajudar les organitzacions a determinar quins materials necessiten, quan els necessiten i en quines quantitats per a satisfer la demanda de producció.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) planification des effectifs [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal]
sin. planification des ressources humaines
(CA) planificació de plantilla; planificació de recursos humans
(ES) planificación de plantilla, planificación de recursos humanos
(EN) human resources Planning; workforce planning
sin. planification des ressources humaines
(CA) planificació de plantilla; planificació de recursos humans
(ES) planificación de plantilla, planificación de recursos humanos
(EN) human resources Planning; workforce planning
Procés mitjançant el qual es determinen les necessitats de personal d'una organització per a un horitzó temporal determinat i, en conseqüència, es garanteix la disponibilitat de persones qualificades per als llocs adequats en el moment adient. Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) planification des effectifs [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) planificació de la plantilla
(ES) planificación de la plantilla
(EN) workforce planning
(CA) planificació de la plantilla
(ES) planificación de la plantilla
(EN) workforce planning
Procés que consisteix a identificar, adquirir i gestionar els recursos humans necessaris per a satisfer les necessitats actuals i futures de les operacions d'una organització.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) planification des ressources de distribution [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. PRD [sigla]
(CA) planificació de recursos de distribució
(ES) planificación de los recursos de distribución
(EN) distribution resource planning; DRP [sigla]
sin. PRD [sigla]
(CA) planificació de recursos de distribució
(ES) planificación de los recursos de distribución
(EN) distribution resource planning; DRP [sigla]
Procés de desenvolupament i gestió de la distribució de productes acabats que inclou la coordinació dels nivells d'inventari, del transport i d'altres recursos per a garantir-ne el lliurament puntual i eficaç al client final.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) planification des ressources de l'entreprise [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) planificació de recursos empresarials; sistema de planificació de recursos empresarials
(ES) sistema de planificación de los recursos empresariales
(EN) enterprise resource planning; ERP [sigla]
(CA) planificació de recursos empresarials; sistema de planificació de recursos empresarials
(ES) sistema de planificación de los recursos empresariales
(EN) enterprise resource planning; ERP [sigla]
Sistema informàtic que integra diversos processos i funcions empresarials, generalment la producció, les finances, els recursos humans i la gestió de la cadena de subministrament, en una plataforma unificada.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) planification des ressources de production [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) planificació de recursos de fabricació; planificació de recursos de producció
(ES) planificación de recursos de fabricación; planificación de recursos de producción
(EN) manufacturing resource planning; MRP II [sigla]
(CA) planificació de recursos de fabricació; planificació de recursos de producció
(ES) planificación de recursos de fabricación; planificación de recursos de producción
(EN) manufacturing resource planning; MRP II [sigla]
Procés de desenvolupament i control de les necessitats de materials i de qualsevol altre recurs, generalment hores de mà d'obra, hores màquina, contenidors o embalatges.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) planification des ressources humaines [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal]
sin. planification des effectifs
(CA) planificació de plantilla; planificació de recursos humans
(ES) planificación de plantilla, planificación de recursos humanos
(EN) human resources Planning; workforce planning
sin. planification des effectifs
(CA) planificació de plantilla; planificació de recursos humans
(ES) planificación de plantilla, planificación de recursos humanos
(EN) human resources Planning; workforce planning
Procés mitjançant el qual es determinen les necessitats de personal d'una organització per a un horitzó temporal determinat i, en conseqüència, es garanteix la disponibilitat de persones qualificades per als llocs adequats en el moment adient. Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339


