Llistat alfabètic

S'han trobat 1356 resultats.

(FR) paradoxe de Langevin [Física]
sin. paradoxe des jumeaux
(CA) paradoxa dels bessons n f
(ES) paradoja de los gemelos
(EN) clock paradox; twin paradox
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) paradoxe des jumeaux [Física]
sin. paradoxe de Langevin
(CA) paradoxa dels bessons n f
(ES) paradoja de los gemelos
(EN) clock paradox; twin paradox
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) paradoxe du chat de Schrödinger [Física]
sin. chat de Schrödinger
(CA) gat de Schrödinger; paradoxa del gat de Schrödinger n f
(ES) gato de Schrödinger; paradoja del gato de Schrödinger
(EN) Schrödinger's cat; Schrödinger's cat paradox
(FR) paradoxe EPR [Física]
sin. paradoxe d'Einstein-Podolsky-Rosen
(CA) paradoxa d'Einstein-Podolsky-Rosen n f; paradoxa EPR
(ES) paradoja de Einstein-Podolsky-Rosen; paradoja EPR
(EN) Einstein-Podolsky-Rosen paradox; EPR paradox
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) paradoxe hydrodynamique [Física]
sin. paradoxe de D'Alembert
(CA) paradoxa de D'Alembert n f; paradoxa hidrodinàmica
(ES) paradoja de D'Alembert; paradoja hidrodinámica
(EN) d'Alembert's paradox; hydrodynamic paradox
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) paradoxe hydrostatique [Física]
(CA) paradoxa hidroestàtica n f
(ES) paradoja hidrostática
(EN) hydrostatic paradox
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) parafoudre [Ciències de la Terra]
sin. paratonnerre
(CA) parallamps m
(ES) pararrayos
(EN) lightning conductor
Dispositiu emprat per resguardar una construcció dels efectes dels llamps.
(FR) parallaxe [Física]
(CA) paral·laxi n f
(ES) paralaje
(EN) parallax
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) parallaxe annuelle [Física]
sin. parallaxe stellaire
(CA) paral·laxi anual n f; paral·laxi estel·lar
(ES) paralaje anual; paralaje estelar
(EN) annual parallax; stellar parallax
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) parallaxe diurne [Física]
(CA) paral·laxi diürna n f
(ES) paralaje diurna
(EN) diurnal parallax
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) parallaxe stellaire [Física]
sin. parallaxe annuelle
(CA) paral·laxi anual n f; paral·laxi estel·lar
(ES) paralaje anual; paralaje estelar
(EN) annual parallax; stellar parallax
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) parallèle m [Geomàtica]
sin. cercle parallèle
(CA) paral·lel m
(ES) paralelo m
(EN) latitude parallel; parallel; parallel of latitude; small circle
(IT) parallelo; parallelo di latitudine
Pla perpendicular a l'eix de rotació de la Terra.
(FR) parallèle [Matemàtiques i estadística]
(CA) paral·lel -a adj
(ES) paralelo
(EN) parallel
(FR) parallèle [Matemàtiques i estadística]
(CA) paral·lel m
(ES) paralelo
(EN) parallel
(FR) parallèle d'échelle conservée [Geomàtica]
sin. parallèle de référence m; parallèle sécant
(CA) paral·lel de referència m
(ES) paralelo base; paralelo de referencia m
(EN) standard parallel
(IT) parallelo di tangenza
Latitud en la qual la superfície de la Terra coincideix amb el pla d'una projecció.
(FR) parallèle de déclinaison [Física]
(CA) paral·lel celeste n m; paral·lel de declinació
(ES) paralelo celeste; paralelo de declinación
(EN) parallel of declination
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) parallèle de référence m [Geomàtica]
sin. parallèle d'échelle conservée; parallèle sécant
(CA) paral·lel de referència m
(ES) paralelo base; paralelo de referencia m
(EN) standard parallel
(IT) parallelo di tangenza
Latitud en la qual la superfície de la Terra coincideix amb el pla d'una projecció.
(FR) parallèle sécant [Geomàtica]
sin. parallèle d'échelle conservée; parallèle de référence m
(CA) paral·lel de referència m
(ES) paralelo base; paralelo de referencia m
(EN) standard parallel
(IT) parallelo di tangenza
Latitud en la qual la superfície de la Terra coincideix amb el pla d'una projecció.
(FR) parallélépipèdique [Matemàtiques i estadística]
(CA) paral·lelepipèdic -a adj
(ES) paralelepipédico
(EN) parallelepipedic
(FR) parallèles géodésiques [Matemàtiques i estadística]
(CA) paral·leles geodèsiques f pl
(ES) paralelas geodésicas
(EN) geodesic parallels