(FR) parallélipipède [Matemàtiques i estadística]
(CA) paral·lelepípede m
(ES) paralelepípedo
(EN) parallelepiped
S'han trobat 1356 resultats.
(FR) parallélipipède oblique [Matemàtiques i estadística]
(CA) paral·lelepípede oblic m
(ES) paralelepípedo oblicuo
(EN) oblique parallelepiped
(CA) paral·lelepípede oblic m
(ES) paralelepípedo oblicuo
(EN) oblique parallelepiped
(FR) parallélisme [Matemàtiques i estadística]
(CA) paral·lelisme m
(ES) paralelismo
(EN) parallelism
(CA) paral·lelisme m
(ES) paralelismo
(EN) parallelism
(FR) parallélogrammatique [Matemàtiques i estadística]
(CA) paral·lelogramàtic -a adj
(ES) paralelográmico
(EN) parallelogrammatic
(CA) paral·lelogramàtic -a adj
(ES) paralelográmico
(EN) parallelogrammatic
(FR) parallélogramme [Matemàtiques i estadística]
(CA) paral·lelogram m
(ES) paralelogramo
(EN) parallelogram
(CA) paral·lelogram m
(ES) paralelogramo
(EN) parallelogram
(FR) parallélotope [Matemàtiques i estadística]
(CA) paral·lelòtop m
(ES) paralelotopo
(EN) parallelotope
(CA) paral·lelòtop m
(ES) paralelotopo
(EN) parallelotope
(FR) paramagnétisme [Física]
(CA) paramagnetisme n m
(ES) paramagnetismo
(EN) paramagnetism
(CA) paramagnetisme n m
(ES) paramagnetismo
(EN) paramagnetism
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) paramétral [Matemàtiques i estadística]
sin. paramétrique
(CA) paramètric -a adj
(ES) paramétrico
(EN) parametric
sin. paramétrique
(CA) paramètric -a adj
(ES) paramétrico
(EN) parametric
(FR) paramètre [Matemàtiques i estadística]
(CA) paràmetre m
(ES) parámetro
(EN) parameter
(CA) paràmetre m
(ES) parámetro
(EN) parameter
(FR) paramètre d'exploitation [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
(CA) paràmetre d'explotació
(ES) parámetro de explotación
(EN) performance parameter
(CA) paràmetre d'explotació
(ES) parámetro de explotación
(EN) performance parameter
Paràmetre format per l'ingrés net, l'inventari i les despeses d'operacions.
Nota: L'ingrés net, l'inventari i les despeses d'operacions, que constitueixen els paràmetres d'explotació, són variables financeres.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: L'ingrés net, l'inventari i les despeses d'operacions, que constitueixen els paràmetres d'explotació, són variables financeres.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) paramètre d'ordre [Física]
(CA) paràmetre d'ordre n m
(ES) parámetro de orden
(EN) order parameter
(CA) paràmetre d'ordre n m
(ES) parámetro de orden
(EN) order parameter
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) paramètre de Coriolis [Ciències de la Terra]
(CA) paràmetre de Coriolis m
(ES) parámetro de Coriolis
(EN) Coriolis parameter
(CA) paràmetre de Coriolis m
(ES) parámetro de Coriolis
(EN) Coriolis parameter
Paràmetre (f) que s'utilitza per mesurar la força de Coriolis i es defineix per la relació f=2Omega·(sin Phi) on Omega és la velocitat angular de la Terra i Phi la latitud.
(FR) paramètre de dispensation [Matemàtiques i estadística]
sin. paramètre de distribution
(CA) paràmetre de distribució m
(ES) parámetro de distribución
(EN) parameter of distribution
sin. paramètre de distribution
(CA) paràmetre de distribució m
(ES) parámetro de distribución
(EN) parameter of distribution
(FR) paramètre de distribution [Matemàtiques i estadística]
sin. paramètre de dispensation
(CA) paràmetre de distribució m
(ES) parámetro de distribución
(EN) parameter of distribution
sin. paramètre de dispensation
(CA) paràmetre de distribució m
(ES) parámetro de distribución
(EN) parameter of distribution
(FR) paramètre de fission [Física]
(CA) paràmetre de fissió n m
(ES) parámetro de fisión
(EN) fission parameter
(CA) paràmetre de fissió n m
(ES) parámetro de fisión
(EN) fission parameter
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) paramètre de gestion [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
(CA) paràmetre de gestió
(ES) parámetro de gestión
(EN) management parameter
(CA) paràmetre de gestió
(ES) parámetro de gestión
(EN) management parameter
Paràmetre format pel benefici net, la rendibilitat i la liquiditat.
Nota: El benefici net, la rendibilitat i la liquiditat, que constitueixen els paràmetres de gestió, són variables financeres.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: El benefici net, la rendibilitat i la liquiditat, que constitueixen els paràmetres de gestió, són variables financeres.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) paramètre de Hubble [Física]
sin. constante de Hubble
(CA) constant de Hubble n f; paràmetre de Hubble
(ES) constante de Hubble; parámetro de Hubble
(EN) Hubble constant; Hubble parameter
sin. constante de Hubble
(CA) constant de Hubble n f; paràmetre de Hubble
(ES) constante de Hubble; parámetro de Hubble
(EN) Hubble constant; Hubble parameter
Constant per la qual s'ha de multiplicar la distància entre una galàxia i un observador situat a la Terra per a obtenir la velocitat a què se separen.
(FR) paramètre de la faille [Física]
(CA) paràmetres de falla n m pl
(ES) parámetros de falla
(EN) fault parameter
(CA) paràmetres de falla n m pl
(ES) parámetros de falla
(EN) fault parameter
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) paramètre de réseau [Física]
sin. constante de réseau
(CA) constant de xarxa n f; paràmetre de xarxa
(ES) constante de red; parámetro de red
(EN) lattice constant; lattice parameter
sin. constante de réseau
(CA) constant de xarxa n f; paràmetre de xarxa
(ES) constante de red; parámetro de red
(EN) lattice constant; lattice parameter
Distància entre cel·les unitàries en una xarxa cristal·lina.
(FR) paramètre de Rossby [Ciències de la Terra]
(CA) paràmetre de Rossby m
(ES) parámetro de Rossby
(EN) Rossby parameter
(CA) paràmetre de Rossby m
(ES) parámetro de Rossby
(EN) Rossby parameter
Paràmetre que expressa la variació per unitat de longitud del paràmetre de Coriolis en direcció nord.


