(FR) produit à référence spatiale [Geomàtica] sin.produit géographiquem (CA) producte geogràficm (ES) producto geográficom (EN) geographic product (IT) merge
Conjunt de dades geogràfiques agrupades sota una forma concreta amb finalitats de difusió.
(FR) produit cartésien [Matemàtiques i estadística] (CA) producte cartesiàm (ES) producto cartesiano (EN) Cartesian product
(FR) produit de fission [Física] (CA) producte de fissión m (ES) producto de fisión (EN) fission product
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) produit dérivé [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances] sin.dérivé; instrument dérivé (CA) derivat; instrument derivat; producte derivat (ES) derivado; instrumento derivado; producto derivado (EN) derivative; derivative instrument; derivative product
Instrument financer que té com a subjacent un actiu, financer o no, usat per a cobrir riscos, l'especulació, la gestió de carteres i la gestió de les variacions en els preus dels actius.
Nota: Els instruments derivats també comporten un cert grau de risc, ja que les pèrdues poden ser significatives si els moviments dels preus dels actius subjacents no coincideixen amb les expectatives de l'inversor.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) produit écologique [Gestió i organització d'empreses:Producte] (CA) ecoproducte; producte ecològicm (ES) ecoproducto; producto ecológico (EN) ecologically friendly product; ecoproduct; green product
Producte que té uns processos d'obtenció, emmagatzematge, transformació o rebuig que respecten substancialment el medi ambient.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) produit en cours de fabrication [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament] (CA) producte en curs (ES) producto en curso (EN) WIP [sigla]; work in process
Producte que es troba enmig de diverses fases del procés de producció, però que encara no s'ha acabat.
Nota: La denominació producte en curs també es fa servir per a calcular l'eficiència del procés de producció.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) produit essentiel [Gestió i organització d'empreses:Producte] (CA) producte essencialm (ES) producto esencial (EN) core product
Producte que presenta un conjunt bàsic de característiques i funcionalitats que respon directament a les necessitats i als problemes primaris del client objectiu.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) produit générique [Gestió i organització d'empreses:Producte] (CA) producte genèricm (ES) producto genérico (EN) generic product
Producte indiferenciat que presenta les característiques del bé o servei bàsic que el consumidor adquireix, generalment sense marca i a un preu més baix.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) produit géographiquem [Geomàtica] sin.produit à référence spatiale (CA) producte geogràficm (ES) producto geográficom (EN) geographic product (IT) merge
Conjunt de dades geogràfiques agrupades sota una forma concreta amb finalitats de difusió.
(FR) produit infini [Matemàtiques i estadística] (CA) producte infinitm (ES) producto infinito (EN) infinite product
(FR) produit intermédiaire [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament] (CA) producte intermedim (ES) producto intermedio (EN) intermediate good
Producte que una organització utilitza com a entrada en alguna de les fases de producció, però que ha estat fabricat per una altra organització en una fase anterior.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Producte en la seva versió inicial que només inclou les característiques essencials necessàries per a satisfer les necessitats dels primers usuaris i que serveix per a recollir-ne les opinions.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) produit partiel [Matemàtiques i estadística] (CA) producte parcialm (ES) producto parcial (EN) partial product
(FR) produit scalaire [Matemàtiques i estadística] (CA) producte escalarm (ES) producto escalar; producto punto (EN) dot product; scalar product
(FR) produit tensoriel [Matemàtiques i estadística] (CA) producte tensorialm (ES) producto tensorial (EN) tensor product
(FR) produit vectoriel [Matemàtiques i estadística] (CA) producte vectorialm (ES) producto vectorial (EN) cross product; vector product
(FR) produits fini [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament] (CA) producte acabatm; producte final (ES) producto acabado; producto final (EN) finished product
Producte que ja ha passat per totes les fases de producció i pel control de qualitat i que està en disposició de ser venut.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) profil [Ciències de la Terra] (CA) perfilm (ES) perfil (EN) profile