Llistat alfabètic

S'han trobat 1356 resultats.

(FR) paramètre Q [Física]
(CA) paràmetre Q n m
(ES) parámetro Q
(EN) Q parameter
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) paramètres conformes [Matemàtiques i estadística]
(CA) paràmetres concordants m pl
(ES) parámetros concordantes
(EN) conformal parameters
(FR) paramètres de Stokes [Física]
(CA) paràmetres de Stokes n m pl
(ES) parámetros de Stokes
(EN) Stokes parameters
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) paramètres différentiels [Matemàtiques i estadística]
(CA) paràmetres diferencials m pl
(ES) parámetros diferenciales
(EN) differential parameters
(FR) paramétrique [Matemàtiques i estadística]
sin. paramétral
(CA) paramètric -a adj
(ES) paramétrico
(EN) parametric
(FR) paramétriser [Matemàtiques i estadística]
(CA) parametritzar v tr
(ES) parametrizar
(EN) parametrize, to
(FR) pararendzine [Ciències de la Terra]
(CA) pararendzina f
(ES) pararendsina
(EN) pararendzina
(FR) parasite atmosphérique [Ciències de la Terra]
(CA) paràsit atmosfèric m
(ES) parásito atmosférico
(EN) sferic
Ona electromagnètica no visible emesa durant una descàrrega elèctrica en l'atmosfera.
(FR) parasitisme [Ciències de la Terra]
(CA) parasitisme m
(ES) parasitismo
(EN) parasitism
(FR) paratonnerre [Ciències de la Terra]
sin. parafoudre
(CA) parallamps m
(ES) pararrayos
(EN) lightning conductor
Dispositiu emprat per resguardar una construcció dels efectes dels llamps.
(FR) parcelle f [Geomàtica]
sin. parcelle de terrain
(CA) parcel·la f
(ES) parcela f
(EN) parcel; parcel of land
(IT) parcella
(FR) parcelle de terrain [Geomàtica]
sin. parcelle f
(CA) parcel·la f
(ES) parcela f
(EN) parcel; parcel of land
(IT) parcella
(FR) parcellement m [Geomàtica]
(CA) parcel·lació f
(ES) parcelación f
(EN) division into parcels; parcelling
(IT) parcellizzazione
Divisió d'una superfície en parcel·les.
(FR) parcours [Física]
(CA) abast
(ES) alcance
(EN) range
Distància fins a la qual es deixa sentir una interacció.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(FR) parcours client [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
(CA) recorregut del client; viatge del client
(ES) viaje de cliente
(EN) customer journey
Trajecte que recorre un usuari al llarg de tot el procés de compra d'un producte.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) parcours extrapolé [Física]
(CA) abast extrapolat
(ES) alcance extrapolado
(EN) extrapolated range
Abast màxim obtingut per extrapolació.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(FR) parcours massique [Física]
(CA) abast màssic
(ES) alcance másico
(EN) mass range
Quocient de l'abast per la densitat del medi material en què penetra una partícula.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(FR) parcours maximal [Física]
(CA) abast màxim
(ES) alcance máximo
(EN) maximum range
Distància màxima de penetració de les partícules d'un feix de partícules de la mateixa naturalesa i energia que travessen un medi material determinat, en la direcció del feix.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(FR) parcours moyen [Física]
(CA) abast mitjà
(ES) alcance medio
(EN) mean range
Valor mitjà dels abasts de les partícules de la mateixa naturalesa i energia que penetren en un medi material.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(FR) parenthèse [Matemàtiques i estadística]
(CA) parèntesi m
(ES) paréntesis
(EN) parenthesis