S'han trobat 1068 resultats.
(FR)
SE [Geomàtica]
sin. système d'exploitation m (CA)
sistema operatiu m (ES)
sistema operativo m (EN)
operating system ;
OS (IT) sistema operativo
Programari de base d'un ordinador destinat a comandar l'execució dels programes que assegura la gestió dels treballs, les operacions d'entrada-sortida dels perifèrics, l'assignació dels recursos als diferents processos, l'accés a les biblioteques de programes i als fitxers, així com la compatibilitat dels treballs.
(FR) sec [Ciències de la Terra] (CA) sec -a adj (ES) seco (EN) dry
(FR) sec à l'air [Ciències de la Terra]sin. séche à l'air (CA) assecat -ada a l'aire adj (ES) secado al aire (EN) air-dry
(FR) sécante [Matemàtiques i estadística]sin. droite sécante (CA) recta secant f ; secant (ES) recta secante ; secante (EN) secant
(FR) sécante d'un angle [Matemàtiques i estadística] (CA) secant d'un angle f (ES) secante de un ángulo (EN) secant of an angle
(FR) sécante hyperbolique [Matemàtiques i estadística] (CA) secant hiperbòlica f (ES) secante hiperbólica (EN) hyperbolic secant
(FR) secantoïde [Matemàtiques i estadística] (CA) secantoide f (ES) secantoide
(FR)
séchage [Enginyeria tèxtil]
(CA)
assecatge m (ES)
secado (EN)
drying (DE) Trocknen
Operació per assecar les fibres, els filaments i els fils, mitjançant l'aportació d'energia tèrmica que evapora l'aigua absorbida o higroscòpica.
(FR)
séchage solaire [Energies]
(CA)
assecatge solar m (ES)
secado solar (EN)
solar drying Extracció de l'aigua d'un material o un producte humit amb l'ajut de la radiació solar, amb dispositius especials o sense.
(FR) séche à l'air [Ciències de la Terra]sin. sec à l'air (CA) assecat -ada a l'aire adj (ES) secado al aire (EN) air-dry
(FR) séche à l'étuve [Ciències de la Terra] (CA) assecat -ada a l'estufa adj (ES) secado en estufa (EN) oven-dried ; ovendry
(FR) sécheresse [Ciències de la Terra] (CA) sequera f (ES) sequía (EN) drought
(FR) sécheresse [Ciències de la Terra] (CA) sequedat f (ES) sequedad (EN) dryness
(FR)
sécheresse [Ciències de la Terra]
(CA)
secada f ;
sequera (ES)
sequía (EN)
drought Absència o deficiència perllongada de precipitació.
(FR)
séchoir [Enginyeria tèxtil]
(CA)
assecador m (ES)
secador (EN)
dryer (DE) Trockenmaschine; Trockner
Aparell que realitza l'assecatge.
(FR)
séchoir à air chaud [Enginyeria tèxtil]
(CA)
assecador d'aire calent m (ES)
secador de aire caliente (EN)
hot air dryer (DE) Heisslufttrockner
Assecador que funciona mitjançant l'aportació d'aire calent.
(FR)
séchoir à la continue [Enginyeria tèxtil]
(CA)
assecador continu m (ES)
secador continuo (EN)
continuous dryer (DE) Kontinuierliche Trockenmaschine
Assecador que elimina ininterrompudament el líquid absorbit pels materials tèxtils.
(FR)
séchoir à tambour [Enginyeria tèxtil]
(CA)
assecador de tambor m (ES)
secador de tambor (EN)
drum dryer (DE) Trommeltrockner
Assecador que actua pel contacte de les fibres amb les superfícies d'uns cilindres calents.
(FR)
séchoir à tambour perforé [Enginyeria tèxtil]
(CA)
assecador de tambor perforat m (ES)
secador de tambor perforado (EN)
sieve drum dryer (DE) Siebtrommeltrockner
Assecador de tambor que funciona mitjançant l'aportació d'aire calent absorbit a través dels forats d'uns cilindres.
(FR)
séchoir solaire [Energies]
(CA)
assecador solar m (ES)
secador solar (EN)
solar dryer Aparell emprat per reduir la humitat d'un material o un producte per mitjà de l'energia solar.