(FR) tension de l'eau du sol [Ciències de la Terra]
sin. pression de l'eau du sol
(CA) tensió d'humitat del sòl f
(ES) tensión de humedad del suelo
(EN) soil moisture tension; soil water pressure
S'han trobat 819 resultats.
(FR) tension de rupture [Energies]
sin. tension de Zener
(CA) tensió de ruptura f; tensió de Zener
(ES) tensión de ruptura; tensión de Zener
(EN) breakdown voltage; Zener voltage
sin. tension de Zener
(CA) tensió de ruptura f; tensió de Zener
(ES) tensión de ruptura; tensión de Zener
(EN) breakdown voltage; Zener voltage
Valor de la tensió anòdica que provoca la ruptura d'una junció pn.
(FR) tension de Seebeck [Energies]
(CA) tensió de Seebeck f
(ES) tensión de Seebeck
(EN) Seebeck voltage
(CA) tensió de Seebeck f
(ES) tensión de Seebeck
(EN) Seebeck voltage
Tensió de circuit obert establerta entre dos conductors a temperatures diferents mitjançant l'efecte termoelèctric.
(FR) tension de vapeur d'eau [Ciències de la Terra]
(CA) tensió de vapor d'aigua f
(ES) tensión del vapor
(EN) vapour pressure; vapour tension
(CA) tensió de vapor d'aigua f
(ES) tensión del vapor
(EN) vapour pressure; vapour tension
Part de la pressió atmosfèrica exercida pel vapor d'aigua.
(FR) tension de Zener [Energies]
sin. tension de rupture
(CA) tensió de ruptura f; tensió de Zener
(ES) tensión de ruptura; tensión de Zener
(EN) breakdown voltage; Zener voltage
sin. tension de rupture
(CA) tensió de ruptura f; tensió de Zener
(ES) tensión de ruptura; tensión de Zener
(EN) breakdown voltage; Zener voltage
Valor de la tensió anòdica que provoca la ruptura d'una junció pn.
(FR) tension disruptive [Física]
(CA) tensió disruptiva n f
(ES) tensión disruptiva
(EN) disruptive voltage
(CA) tensió disruptiva n f
(ES) tensión disruptiva
(EN) disruptive voltage
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) tension électrique [Física]
sin. différence de potentiel; tension
(CA) diferència de potencial n f; tensió
(ES) diferencia de potencial; tensión
(EN) potential difference
sin. différence de potentiel; tension
(CA) diferència de potencial n f; tensió
(ES) diferencia de potencial; tensión
(EN) potential difference
(FR) tension induite [Enginyeria aeronàutica:Fonaments físics]
sin. force électromotrice induite
(CA) força electromotriu; força electromotriu induïda
(ES) fuerza electromotriz inducida
(EN) induced voltage
sin. force électromotrice induite
(CA) força electromotriu; força electromotriu induïda
(ES) fuerza electromotriz inducida
(EN) induced voltage
Integral del camp elèctric al llarg d'una línia tancada, que és donada per la derivada temporal del flux de camp magnètic que travessa una superfície limitada per la línia, d'acord amb la llei de Faraday. [Font definició: Diccionari de Física, UPC-TERMCAT-ECSA].
(FR) tension induite [Física]
sin. force électromotrice induite
(CA) força electromotriu; força electromotriu induïda n f
(ES) fuerza electromotriz inducida
(EN) induced voltage
sin. force électromotrice induite
(CA) força electromotriu; força electromotriu induïda n f
(ES) fuerza electromotriz inducida
(EN) induced voltage
(FR) tension superficielle [Física]
(CA) tensió superficial n f
(ES) tensión superficial
(EN) surface tension
(CA) tensió superficial n f
(ES) tensión superficial
(EN) surface tension
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) tension superficielle [Física]
(CA) tensió superficial n f
(ES) tensión superficial
(EN) surface tension
(CA) tensió superficial n f
(ES) tensión superficial
(EN) surface tension
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) tensoriel [Matemàtiques i estadística]
(CA) tensorial adj
(ES) tensorial
(EN) tensor
(CA) tensorial adj
(ES) tensorial
(EN) tensor
(FR) téphigramme [Ciències de la Terra]
(CA) tefigrama m
(ES) tefigrama
(EN) T-ln Theta; tephigram
(CA) tefigrama m
(ES) tefigrama
(EN) T-ln Theta; tephigram
Diagrama termodinàmic en el qual es representen en abscisses la temperatura absoluta i en ordenades el logaritme neperià de la temperatura potencial.
(FR) téra- [Física]
(CA) tera- pfx
(ES) tera-
(EN) tera-
T
(CA) tera- pfx
(ES) tera-
(EN) tera-
T
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) terme [Matemàtiques i estadística]
(CA) terme m
(ES) término
(EN) term
(CA) terme m
(ES) término
(EN) term
(FR) terme d'une addition [Matemàtiques i estadística]
(CA) addend m
(ES) sumando
(EN) addend
(CA) addend m
(ES) sumando
(EN) addend
(FR) terme extrême [Matemàtiques i estadística]
(CA) terme extrem m pl
(ES) término extremo
(EN) extreme term
(CA) terme extrem m pl
(ES) término extremo
(EN) extreme term
(FR) terme général [Matemàtiques i estadística]
(CA) terme general m
(ES) término general
(EN) general term
(CA) terme general m
(ES) término general
(EN) general term
(FR) terme indépendant [Matemàtiques i estadística]
(CA) terme independent m
(ES) término independiente
(EN) independent term
(CA) terme independent m
(ES) término independiente
(EN) independent term
(FR) terme moyen [Matemàtiques i estadística]
(CA) terme mitjà m
(ES) término medio
(EN) mean term
(CA) terme mitjà m
(ES) término medio
(EN) mean term


