Llistat alfabètic

S'han trobat 819 resultats.

(FR) thermodynamique [Enginyeria industrial]
(CA) termodinàmica
(ES) termodinámica
(EN) thermodynamics
Part de la física que, a partir dels principis de conservació de l'energia i d'augment de l'entropia en sistemes aïllats, estudia les relacions entre els fenòmens mecànics, químics, elèctrics, magnètics, etc., i els calorífics, i les relacions entre les diverses magnituds macroscòpiques dels sistemes físics. (Font: DIEC)
(FR) thermoélectricité [Física]
(CA) termoelectricitat n f
(ES) termoelectricidad
(EN) thermoelectricity
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) thermogramme [Ciències de la Terra]
(CA) termograma m
(ES) termograma
(EN) thermogram
Diagrama obtingut mitjançant un termògraf.
(FR) thermogramme [Energies]
(CA) termograma m
(ES) termograma
(EN) thermogram
Gràfic en el qual són representades les variacions de temperatura en una escala de temps determinat.
(FR) thermographe [Ciències de la Terra]
(CA) termògraf m
(ES) termógrafo
(EN) thermograph
Termòmetre que enregistra les variacions de la temperatura de l'aire durant un període de temps determinat.
(FR) thermographie [Física]
(CA) termografia n f
(ES) termografía
(EN) thermography
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) thermographie f [Geomàtica]
(CA) termografia f
(ES) termografía f
(EN) thermography
(IT) termografia
Tècnica que permet l'enregistrament i la restitució de l'energia radiant emesa pels diferents punts d'una escena en l'infraroig o les hiperfreqüències.
(FR) thermographie oculaire [Ciències de la visió]
(CA) termografia ocular
(ES) termografía ocular
(EN) ocular thermography
Tècnica que mesura la temperatura ocular del centre de la còrnia i la compara amb la de la perifèria.
(FR) thermogravimétrie [Física]
sin. analyse thermogravimétrique; atg; tg
(CA) anàlisi termogravimètrica; termogravimetria; TG; TGA
(ES) análisis termogravimétrico; termogravimetría; TG: TGA
(EN) TG; TGA; thermogravimetric analysis; thermogravimetry
Tècnica d'anàlisi que permet determinar la variació de la massa d'una mostra en funció de la temperatura mentre la mostra és sotmesa a un programa controlat de variació de temperatura, utilitzada per a estudiar-ne les reaccions de descomposició tèrmica.
(FR) thermohigromètre [Energies]
(CA) termohigròmetre m
(ES) termohigrómetro
(EN) thermohygrometer
Aparell de mesura de la temperatura i de la humitat relativa de l'aire.
(FR) thermohygrographe [Ciències de la Terra]
(CA) termohigrògraf m
(ES) termohigrógrafo
(EN) thermohygrograph
Instrument meteorològic que mesura i enregistra la temperatura de l'aire i la humitat relativa.
(FR) thermohygroscope [Ciències de la Terra]
(CA) termohigroscopi m
(ES) termohigroscopio
(EN) hygrothermoscope
Instrument meteorològic que mesura el punt de rosada.
(FR) thermoluminescence [Física]
(CA) termoluminescència n f
(ES) termoluminiscencia
(EN) thermoluminescence
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) thermolyse [Energies]
(CA) termòlisi f
(ES) termólisis
(EN) thermolysis
Descomposició d'una substància per mitjà de la calor.
(FR) thermomètre [Ciències de la Terra]
(CA) termòmetre m
(ES) termómetro
(EN) thermometer
Instrument meteorològic que mesura la temperatura de l'aire.
(FR) thermomètre [Física]
(CA) termòmetre n m
(ES) termómetro
(EN) thermometer
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) thermomètre à alcool [Ciències de la Terra]
(CA) termòmetre d'alcohol m
(ES) termómetro de alcohol
(EN) alcohol thermometer
Termòmetre de líquid que conté alcohol etílic.
(FR) thermomètre à aspiration [Ciències de la Terra]
(CA) termòmetre d'aspiració m
(ES) aspirotermómetro
(EN) aspirated thermometer; ventilated thermometer
Termòmetre que mesura la temperatura de l'aire, sense necessitat d'utilitzar un abric meteorològic, que està proveït d'una protecció especial i té el sensor ventilat artificialment.
(FR) thermomètre à bilame [Ciències de la Terra]
(CA) termòmetre de làmina bimetàl·lica m
(ES) termómetro bimetálico
(EN) bimetallic thermometer
Termòmetre basat en la diferència dels coeficients de dilatació de dues làmines metàl·liques unides pels seus extrems.
(FR) thermomètre à gaz [Ciències de la Terra]
(CA) termòmetre de gas m
(ES) termómetro de gas
(EN) gas thermometer
Termòmetre basat en la variació de la pressió o del volum d'un gas a causa de la variació de la seva temperatura.