(FR) valeur temps [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances] sin.valeur temporelle (CA) valor extrínsec; valor extrínsec d'una opció; valor temps (ES) valor extrínseco; valor extrínseco de una opción; valor tiempo (EN) extrinsic value; time value; time value of an option; time value Premium
Diferència entre el valor teòric d'una opció i el valor intrínsec d'una opció.
Nota: El valor extrínsec depèn de la duració, del preu d'exercici i de la volatilitat anticipada del preu de l'actiu subjacent.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) vallée [Ciències de la Terra] (CA) vallf (ES) valle (EN) valley
(FR) VAN [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances] sin.valeur actuelle nette (CA) valor actual net; VAN (ES) valor actual neto; VAN (EN) net present value; NPV
Suma dels valors actuals dels fluxos de caixa previstos, positius i negatius, associats a un projecte d'inversió en el curs de l'horitzó temporal corresponent.
Nota: El valor actual net s'utilitza habitualment en l'anàlisi de rendibilitat de projectes d'inversió.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) vapeur d'eau [Enginyeria aeronàutica:Meteorologia] (CA) vapor d'aiguam (ES) vapor de aguam (EN) aqueous vapour; water vapour
Aigua en fase gasosa. [Font de la definició: Diccionari de meteorologia, UPC]
(FR) vapeur d'eau [Ciències de la Terra] (CA) vapor d'aiguam (ES) vapor de agua (EN) aqueous vapour; water vapour
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) variabilité [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament] (CA) variabilitatf (ES) variabilidad (EN) variability
Diversitat respecte de la característica de qualitat d'un producte com a resultat d'un procés de producció.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Cadascuna de les entitats referenciables, usades per un procés o tasca de manera que el seu identificador es pot vincular, tants cops com es vulgui, a alguns dels valors emmagatzemats a la memòria.
(FR) variable [Física] (CA) variablen f (ES) variable (EN) variable
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) variable aléatoire [Matemàtiques i estadística] (CA) funció d'observació numèrica; variable aleatòriaf (ES) variable aleatoria (EN) random variable
(FR) variable aléatoire continue [Matemàtiques i estadística] (CA) variable aleatòria contínuaf (ES) variable aleatoria continua (EN) continuous random variable
(FR) variable aléatoire discrète [Matemàtiques i estadística] (CA) variable aleatòria discretaf (ES) variable aleatoria discreta (EN) discrete random variable