Llistat alfabètic

S'han trobat 292 resultats.

(FR) variété de nuage [Ciències de la Terra]
(CA) varietat de núvols f
(ES) variedad de nube
(EN) cloud variety; variety of cloud
Cadascuna de les subdivisions dels gèneres i de les espècies, determinada per la transparència o la distribució dels elements propis del núvol.
(FR) variété différentiable [Matemàtiques i estadística]
(CA) varietat diferenciable f
(ES) variedad diferenciable
(EN) differentiable manifold
(FR) variété linaire afine [Matemàtiques i estadística]
sin. sous-espace affine
(CA) varietat afí; varietat lineal f
(ES) variedad afín; variedad lineal
(EN) affine subspace
(FR) variété topologique n dimensionnelle [Matemàtiques i estadística]
(CA) varietat topològica f; varietat topològica de dimensió n
(ES) variedad topológica
(EN) n-manifold
(FR) vase d'expansion [Energies]
(CA) vas d'expansió m
(ES) vaso de expansión
(EN) expansion chamber
Dispositiu connectat amb el circuit primari d'un escalfador solar d'aigua, que permet l'expansió volumètrica del termòfor quan aquest s'escalfa.
(FR) vase de Dewar [Física]
(CA) termos; vas de Dewar n m
(ES) vaso Dewar
(EN) Dewar flask; thermos bottle
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) vases communicants [Física]
(CA) vasos comunicants n m pl
(ES) vasos comunicantes
(EN) communicating vessels; connected vessels
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) vecteur [Matemàtiques i estadística]
(CA) vector m
(ES) vector
(EN) vector
(FR) vecteur [Física]
(CA) vector n m
(ES) vector
(EN) vector
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) vecteur m [Geomàtica]
sin. arc
(CA) vector m
(ES) vector m
(EN) vector
(IT) vettore; arco
Segment d'una recta orientat i representat per les coordenades de les seves dues extremitats.
(FR) vecteur d'état [Física]
(CA) vector d'estat n m
(ES) vector de estado
(EN) state vector
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) vecteur d'onde [Física]
(CA) vector d'ona n m
(ES) vector de ondas
(EN) wave vector
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) vecteur de position [Física]
(CA) vector de posició n m
(ES) vector de posición
(EN) position vector
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) vecteur de Poynting [Física]
(CA) vector de Poynting n m
(ES) vector de Poynting
(EN) Poynting vector
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) vecteur directeur binormal à une courbe [Matemàtiques i estadística]
(CA) vector binormal a una corba m
(ES) vector binormal a una curva
(EN) binormal vector to a curve
(FR) vecteur glissant [Física]
(CA) vector lliscador; vector lliscant n m
(ES) vector deslizante
(EN) free vector
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) vecteur glissant [Matemàtiques i estadística]
(CA) lliscador; vector lliscant m
(ES) vector deslizante
(FR) vecteur libre [Física]
(CA) vector lliure n m
(ES) vector libre
(EN) free vector
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) vecteur lié [Física]
(CA) vector fix n m
(ES) vector fijo
(EN) bound vector
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) vecteur normal à une courbe [Matemàtiques i estadística]
(CA) vector normal a una corba m
(ES) vector normal a una curva
(EN) normal vector to a curve