Llistat alfabètic

S'han trobat 292 resultats.

(FR) vergence [Física]
(CA) vergència n f
(ES) vergencia
(EN) vergence
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) verification [Matemàtiques i estadística]
(CA) verificació f
(ES) verificación
(EN) verification
(FR) vérification des comptes [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. audit
(CA) auditoria; auditoria financera
(ES) auditoria; auditoría financiera
(EN) audit
Revisió oficial dels llibres de comptabilitat d'una empresa amb l'objectiu d'examinar si els comptes anuals s'adeqüen als principis de comptabilitat generalment acceptats.
Nota: L'auditoria pot ser externa, quan s'encarrega a un auditor, o interna, quan la fa un departament de l'organització.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) vérin [Enginyeria industrial]
sin. actionneur
(CA) actuador m
(ES) actuador
(EN) actuator
Dispositiu o màquina que realitza una acció física a partir d'un senyal.
Nota: En sentit restringit, es considera que un motor que produeix energia mecànica a partir d'un senyal és un actuador.
(FR) vérité [Física]
(CA) veritat n f
(ES) verdad
(EN) topness; truth
T
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) verm- [Ciències de la Terra]
(CA) verm- pref
(ES) verm-
(EN) verm-
(FR) vermi- [Ciències de la Terra]
(CA) vermi- pref
(ES) vermi-
(EN) vermi-
(FR) vermiculite [Ciències de la Terra]
(CA) vermiculita f
(ES) vermiculita
(EN) vermiculite
(FR) vermique [Ciències de la Terra]
(CA) vèrmic -a adj
(ES) vérmico
(EN) vermic
(FR) vernier [Física]
(CA) nònius n m; vernier
(ES) nonio; nonius
(EN) vernier
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) verre [Física]
(CA) vidre n m
(ES) vidrio
(EN) glass
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) verre crown [Física]
(CA) vidre crown [crown: en] n m
(ES) vidrio crown
(EN) crown glass
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) verre de spin [Física]
(CA) vidre de spin n m
(ES) vidrio de espín
(EN) spin glass
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) verre flint [Física]
(CA) vidre flint n m
(ES) vidrio flint
(EN) flint glass
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) verre optique [Física]
(CA) vidre òptic n m
(ES) vidrio óptico
(EN) optical glass
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(FR) verrou mortel [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. étreinte fatale; impasse; interblocage
(CA) interbloqueig m
(ES) interbloqueo; punto muerto
(EN) deadlock; deadly embrace
Situació que es produeix quan en un conjunt de processos o tasques cap d'ells no pot continuar l'execució perquè cadascun està esperant un recurs en possessió de qualsevol dels altres processos o tasques del conjunt.
(FR) versant [Ciències de la Terra]
(CA) vessant m
(ES) vertiente
(EN) slope
(FR) vertebratus [Ciències de la Terra]
(CA) vertebratus adj
(ES) vertebratus
(EN) vertebratus
Dit de la varietat de núvol del gènere cirrus en forma d'esquelet de peix.
(FR) vertical [Matemàtiques i estadística]
(CA) vertical f
(ES) vertical
(EN) vertical
(FR) verticale de l'astre [Física]
(CA) cercle vertical; vertical d'un astre n f
(ES) vertical de un astro
(EN) altitude circle; vertical circle
Cercle màxim de l'esfera celeste, que passa pel zenit, el nadir i el centre de l'astre considerat.